Приложение к Решению от 30.10.2012 г № 519
Субсидии юридическим лицам (за исключением субсидий государственным (муниципальным) учреждениям), индивидуальным предпринимателям, физическим лицам — производителям товаров, работ, услуг, некоммерческим организациям, не являющимся муниципальными учреждениями, из бюджета города Липецка на 2012 год тыс. руб.
┌──────────────────────────────────────────────────────────────┬──────────┐ │ Показатели │ Сумма │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┼──────────┤ │1. Субсидии из бюджета города Липецка на создание условий для │ 11200,0 │ │массового отдыха жителей города. │ │ │Субсидии предоставляются юридическим лицам для возмещения │ │ │затрат в части реализации льготных путевок (как разница между │ │ │фиксированной ценой и льготной) работникам органов местного │ │ │самоуправления города Липецка, муниципальных предприятий, │ │ │учреждений, и членам их семей (супруги, родители, дети │ │ │(усыновители и усыновленные), внуки), бывшие работники │ │ │(пенсионеры). │ │ │Субсидия предоставляется по расчетам департамента социальной │ │ │защиты населения администрации города Липецка исходя │ │ │из численности отдыхающих - работников органов местного │ │ │самоуправления города Липецка, муниципальных предприятий, │ │ │учреждений, и членам их семей (супруги, родители, дети │ │ │(усыновители и усыновленные), внуки), бывшие работники │ │ │(пенсионеры) и стоимости одного человека-дня, определенного │ │ │нормативно-правовым актом администрации города Липецка. │ │ │Субсидия предоставляется в рамках городской целевой --------- │ │ │"Липецк - наш общий дом" (2010 - 2012 годы), утвержденной │ │ │постановлением администрации города Липецка от 30.09.2009 г. │ │ │N 530 │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┼──────────┤ │2. Субсидии на возмещение затрат по оказанию содействия │ 12000,0 │ │развитию детско-юношеского и профессионального спорта │ │ │юридическим лицам, осуществляющим свою деятельность │ │ │на территории города Липецка. │ │ │Субсидии предоставляются в рамках городской целевой --------- │ │ │"Развитие массового спорта и подготовка спортивного резерва │ │ │в городе Липецке на 2010 - 2012 годы", утвержденной │ │ │постановлением администрации города Липецка от 28.06.2010 │ │ │N 1746 на возмещение затрат на обеспечение подготовки │ │ │и участия хоккейного клуба и (или) спортивной команды │ │ │в Первенстве России по хоккею во всероссийских и международных│ │ │соревнованиях в соответствии с положениями и регламентом, │ │ │утвержденными Межрегиональным координационным Советом │ │ │федерации хоккея России "Хоккей Регион-центр". │ │ │К затратам по оказанию содействия развитию детско-юношеского │ │ │и профессионального спорта относятся расходы на: заработную │ │ │плату и премиальные с начислениями в соответствии с договорами│ │ │(контрактами), содержание автотранспорта, услуги │ │ │по предоставлению автотранспортных средств, аренду жилья для │ │ │спортсменов и административно-управленческого состава, │ │ │на проведение учебно-тренировочных сборов, оплату трансфертов,│ │ │приобретение формы, инвентаря и оборудования, питание, услуги │ │ │по предоставлению спортивных залов, офисных и жилых помещений │ │ │и арен, страхование спортсменов, медико-восстановительные │ │ │затраты, затраты на лечение, услуги связи, коммунальные │ │ │услуги, заявочные, членские и вступительные взносы на участие │ │ │в соревнованиях, оплата за судейство согласно регламентам, │ │ │приобретение предметов снабжения и расходных материалов, │ │ │командировочные расходы и служебные разъезды, услуги банков, │ │ │подготовку и переподготовку кадров (на основании платежных │ │ │ведомостей и платежных поручений, подтверждающих произведенные│ │ │затраты) │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┼──────────┤ │3. Субсидии на возмещение части затрат, возникающих при │487800,0 │ │осуществлении перевозок пассажиров автомобильным, городским │ │ │электрическим транспортом на маршрутах, обеспечивающих │ │ │социально значимые перевозки. │ │ │Субсидии предоставляются на безвозмездной и безвозвратной │ │ │основе в целях возмещения части затрат, связанных с перевозкой│ │ │пассажиров на маршрутах, обеспечивающих социально значимые │ │ │перевозки. │ │ │Предоставление субсидий осуществляется ежемесячно на основании│ │ │расчетов главного распорядителя бюджетных средств, исходя из │ │ │фактически выполненного пробега (не выше планового), и размера│ │ │плановой субсидии на 1 км пробега, определенной как отношение │ │ │суммы субсидии, утвержденной в бюджете города Липецка │ │ │и планового пробега по социально значимым маршрутам. │ │ │Субсидии предоставляются транспортным предприятиям │ │ │в соответствии с Порядком, утвержденным нормативно-правовым │ │ │актом администрации города Липецка │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┼──────────┤ │4. Субсидия на внесение платы за жилое помещение │ 150,0 │ │и коммунальные услуги до заселения в установленном порядке │ │ │жилых помещений муниципального жилищного фонда г. Липецка, │ │ │а также на возмещение управляющим организациям задолженности. │ │ │Субсидии предоставляются юридическим лицам и (или) │ │ │индивидуальным предпринимателям, осуществляющим управление │ │ │многоквартирными домами, в том числе товариществам │ │ │собственников жилья, жилищным или жилищно-строительным │ │ │кооперативам, в которых имеются жилые помещения муниципального│ │ │жилищного фонда города Липецка. │ │ │Расчет субсидии по незаселенным квартирам производится исходя │ │ │из общей площади незаселенных жилых помещений и цены на услуги│ │ │по содержанию и ремонту жилого помещения, установленной │ │ │договором управления. Субсидия на возмещение задолженности │ │ │бывших нанимателей жилых помещений по договорам найма жилых │ │ │помещений муниципального жилищного фонда города Липецка │ │ │по оплате за жилое помещение и коммунальные услуги, │ │ │образовавшаяся в случае смерти (объявления судом умершим) или │ │ │признания судом безвестно отсутствующим нанимателя, при │ │ │условии отсутствия постоянно проживающих (зарегистрированных) │ │ │совместно с ним лиц в данном жилом помещении; задолженности │ │ │бывших собственников жилых помещений по оплате за жилое │ │ │помещение и коммунальные услуги, образовавшаяся в случае │ │ │смерти (объявления судом умершим) или признания судом │ │ │безвестно отсутствующим собственника, при условии передачи │ │ │данного жилого помещения в муниципальную собственность города │ │ │Липецка производится на основании договора и представленного │ │ │управляющей компанией расчета суммы задолженности по видам │ │ │жилищно-коммунальных услуг. Субсидия на возмещение │ │ │задолженности по оплате за жилищно-коммунальные услуги за │ │ │детьми-сиротами и детьми, оставшимися без попечения родителей,│ │ │находящимися на полном государственном обеспечении │ │ │в учреждениях государственной поддержки, имеющими закрепленные│ │ │жилые помещения по договорам найма помещений муниципального │ │ │жилищного фонда, производится при условии отсутствия постоянно│ │ │проживающих (зарегистрированных) совместно с ними лиц в данном│ │ │жилом помещении │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┼──────────┤ │5. Субсидия на компенсацию выпадающих доходов, возникающих │ 2501,713│ │от предоставления услуг населению по помывкам в общих │ │ │отделениях бань. │ │ │Субсидии предоставляются юридическим лицам и (или) │ │ │индивидуальным предпринимателям, предоставляющим населению │ │ │услуги по помывкам в общих отделениях бань. │ │ │Субсидии предоставляются на основании расчетов департамента │ │ │жилищно-коммунального хозяйства исходя из количества │ │ │посетителей и разницы стоимости между экономически │ │ │обоснованным тарифом и тарифом, установленным для населения │ │ │города Липецка, утвержденным нормативным правовым актом │ │ │администрации города │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┼──────────┤ │6. Субсидии на возмещение убытков, возникающих по причине │ 70000,0 │ │несоответствия нормативов потребления жилищно-коммунальных │ │ │услуг, установленных администрацией города Липецка, │ │ │фактическим расходам электрической, тепловой энергии, │ │ │водоснабжения, водоотведения, горячего водоснабжения │ │ │(небаланс) во внутридомовых сетях и бесхозяйных сетях. Нормы │ │ │применяются ко всем жилищно-коммунальным организациям │ │ │(ЖК-организации). Условием предоставления субсидий │ │ │ЖК-организациям является наличие договорных отношений │ │ │с гражданами на оказание им жилищных и/или коммунальных услуг.│ │ │Субсидии могут выплачиваться также ЖК-организациям, │ │ │не имеющим непосредственные договоры с населением, │ │ │но заключившим договоры о переуступке права требования оплаты │ │ │субсидий с ЖК-организациями, имеющими такие договора. │ │ │Субсидия предоставляется ежемесячно на основании │ │ │предоставленной департаментом жилищно-коммунального хозяйства │ │ │справки-расчета, исходя из фактического объема убытков │ │ │за истекший месяц, объема возмещенных убытков ЖК-организациям │ │ │и объема задолженности по оплате убытков на начало месяца │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┼──────────┤ │7. Субсидии из бюджета города Липецка субъектам малого │ 1300,0 │ │и среднего предпринимательства на возмещение: │ │ │ - части затрат по уплате процентов за пользование кредитами,│ │ │полученными в кредитных организациях, направленных на │ │ │реализацию инвестиционных проектов по приоритетным для города │ │ │видам деятельности; │ │ │ - части затрат по организации и развитию собственного дела, │ │ │осуществляемого по приоритетным для города видам деятельности │ │ │(индивидуальным предпринимателям в возрасте до 30 лет │ │ │включительно и юридическим лицам, в уставном капитале которых │ │ │доля, принадлежащая лицам в возрасте до 30 лет включительно, │ │ │составляет не менее 50 процентов); │ │ │ - затрат, связанных с арендой выставочных площадей │ │ │на выставках, проводимых в городах федерального значения │ │ │и других субъектах Российской Федерации. │ │ │ Субсидии предоставляются в соответствии с городской целевой │ │ │---------- "Развитие и поддержка малого и среднего │ │ │предпринимательства в городе Липецке на 2010 - 2012 годы", │ │ │утвержденной постановлением администрации города Липецка │ │ │от 30.09.2009 N 517. │ │ │ Субсидии на компенсацию части затрат по уплате процентов │ │ │за пользование кредитами, полученными в кредитных │ │ │организациях, направленных на реализацию инвестиционных │ │ │проектов по приоритетным для города видам деятельности, │ │ │предоставляются каждому обратившемуся субъекту малого │ │ │и среднего предпринимательства, зарегистрированному │ │ │и осуществляющему свою деятельность на территории города │ │ │Липецка по приоритетным видам деятельности: │ │ │- производство продовольственных и промышленных товаров; │ │ │- оказание услуг: жилищно-коммунальных, бытовых, медицинских, │ │ │физической культуры и спорта, в системе дошкольного │ │ │образования; │ │ │- строительство объектов социально-культурного назначения; │ │ │- инновационная деятельность; │ │ │- переработка вторичного сырья. │ │ │Условия предоставления субсидий: │ │ │- приобретение основных и оборотных средств в соответствии │ │ │с бизнес-планом; │ │ │- инвестиционный проект должен предусматривать создание │ │ │дополнительных рабочих мест; │ │ │- наличие вложенных собственных средств в реализацию │ │ │инвестиционного проекта; │ │ │- срок реализации проекта должен составлять не более 3 лет; │ │ │- уровень средней заработной платы в организации должен │ │ │составлять не менее величины прожиточного минимума; │ │ │- отсутствие задолженности по исполнению обязанности по уплате│ │ │налогов и сборов, а также по уплате пеней, штрафов и иным │ │ │обязательным платежам в бюджеты любого уровня и внебюджетные │ │ │фонды за месяц, предшествующий дате подачи документов; │ │ │- кредитный договор с кредитной организацией должен быть │ │ │заключен в текущем финансовом году; │ │ │- сумма кредита не должна превышать 3 млн. руб. │ │ │Субсидии на компенсацию части затрат по уплате процентов │ │ │за пользование кредитами предоставляются в размере процентной │ │ │ставки за пользование кредитом, установленной в кредитном │ │ │договоре, но не выше ставки рефинансирования Центрального │ │ │банка Российской Федерации, действующей на момент заключения │ │ │кредитного договора. │ │ │Компенсации подлежат затраты по уплате процентов за │ │ │пользование кредитами, полученными в кредитных организациях, │ │ │начисленные в текущем финансовом году, но не позднее даты │ │ │возврата кредита, установленной в кредитном договоре, без │ │ │учета пролонгации. │ │ │ Субсидии субъектам малого и среднего предпринимательства │ │ │(индивидуальным предпринимателям в возрасте до 30 лет │ │ │включительно и юридическим лицам, в уставном капитале которых │ │ │доля, принадлежащая лицам в возрасте до 30 лет включительно, │ │ │составляет не менее 50 процентов) на возмещение части затрат │ │ │по организации и развитию собственного дела, осуществляемого │ │ │по приоритетным для города видам деятельности предоставляются │ │ │каждому обратившемуся начинающему субъекту малого и среднего │ │ │предпринимательства, зарегистрированному и осуществляющему │ │ │свою деятельность на территории города Липецка по приоритетным│ │ │видам деятельности: │ │ │ - производство продовольственных и промышленных товаров; │ │ │ - оказание услуг: жилищно-коммунальных, бытовых, │ │ │медицинских, общественного питания, физической культуры │ │ │и спорта, в системе образования; │ │ │ - строительство объектов социального и социально-культурного│ │ │назначения; │ │ │ - инновационная деятельность; │ │ │ - переработка вторичного сырья. │ │ │Условия предоставления субсидий: │ │ │ - возраст начинающего молодого предпринимателя или лиц │ │ │(лица), которому принадлежит не менее 50 процентов в уставном │ │ │капитале юридического лица не должен превышать 30 лет │ │ │включительно по состоянию на 1 августа 2011 года; │ │ │ - срок предпринимательской деятельности не должен превышать │ │ │12 месяцев с момента регистрации по состоянию на 1 августа │ │ │2011 года; │ │ │ - субсидия предоставляется при условии прохождения │ │ │краткосрочного обучения основам предпринимательской │ │ │деятельности индивидуальным предпринимателем или учредителем │ │ │(учредителями) юридического лица (возраст которого(ых) │ │ │не достиг 30 лет), претендующего на получение субсидии; │ │ │ - срок реализации проекта по организации и развитию │ │ │собственного дела должен составлять не более двух лет; │ │ │ - проектом должно быть предусмотрено создание не менее двух │ │ │рабочих мест; │ │ │ - уровень средней заработной платы при реализации проекта │ │ │превышает величину прожиточного минимума, установленного │ │ │в Липецкой области; │ │ │ - софинансирование начинающим субъектом малого или среднего │ │ │предпринимательства расходов на реализацию проекта в размере │ │ │не менее 15% от размера получаемой субсидии; │ │ │ - отсутствие задолженности по заработной плате перед │ │ │персоналом на дату подачи заявки; │ │ │ - отсутствие просроченной задолженности по платежам │ │ │в бюджеты всех уровней бюджетной системы Российской Федерации │ │ │и государственные внебюджетные фонды на дату подачи заявки. │ │ │К затратам по организации и развитию собственного дела, │ │ │произведенным после регистрации субъекта малого и среднего │ │ │предпринимательства относятся: │ │ │ - расходы по регистрации юридического лица или │ │ │индивидуального предпринимателя; │ │ │ - приобретение основных и оборотных средств в соответствии │ │ │с бизнес-планом; │ │ │ - оплата стоимости аренды помещения (не более 3 месяцев), │ │ │используемого для ведения предпринимательской деятельности; │ │ │приобретение программного обеспечения, методической и │ │ │справочной литературы, связанной с ведением │ │ │предпринимательской деятельности; │ │ │ - подключение к сетям электро-, газо-, тепло-, водоснабжения│ │ │и водоотведения; │ │ │ - выплаты по передаче прав на франшизу (паушальный взнос), │ │ │приобретение оборудования при заключении договора коммерческой│ │ │концессии, расходы на краткосрочное обучение основам │ │ │предпринимательской деятельности (не превышающие величину │ │ │прожиточного минимума, установленного в Липецкой области, │ │ │на дату подписания договора на оказание услуг │ │ │по краткосрочному обучению). │ │ │Субсидия предоставляется в размере фактически произведенных │ │ │затрат, но не более 300 тыс. рублей на одного получателя. │ │ │Возмещение затрат на приобретение оборотных средств │ │ │производится из расчета 10% от размера фактически │ │ │произведенных затрат, но не более 10 тыс. руб. │ │ │ Документы на возмещение затрат, связанных с арендой │ │ │выставочных площадей на выставках, проводимых в городах │ │ │федерального значения и других субъектах Российской Федерации,│ │ │предоставляются субъектами малого и среднего │ │ │предпринимательства один раз в год, по окончании выставки, │ │ │но не позднее 1 октября текущего года │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┼──────────┤ │8. Субсидии на возмещение затрат, связанных с реализацией │ 54270,0 │ │полномочий города Липецка в сфере освещения улиц. Субсидии │ │ │предоставляются на безвозмездной и безвозвратной основе │ │ │в целях возмещения затрат, связанных с выполнением работ │ │ │по содержанию, эксплуатации и ремонту объектов наружного │ │ │освещения и иллюминации города Липецка. │ │ │Субсидии предоставляются юридическим лицам, осуществляющим │ │ │обслуживание и ремонт установок наружного освещения │ │ │муниципальной формы собственности. │ │ │Предоставление субсидий осуществляется ежемесячно на основании│ │ │отчета о фактически выполненных работах и расчетов главного │ │ │распорядителя бюджетных средств, в соответствии с порядком │ │ │предоставления субсидий, утвержденным нормативно-правовым │ │ │актом администрации города Липецка │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┼──────────┤ │9. Субсидии на возмещение затрат, не обеспеченных платой │ 400,0 │ │за содержание и ремонт жилого помещения организациям, │ │ │осуществляющим управление общежитиями муниципального жилищного│ │ │фонда. │ │ │Субсидия предоставляется организациям, осуществляющим │ │ │управление общежитиями муниципального жилищного фонда, │ │ │на основании договора о предоставлении субсидии, заключенного │ │ │между департаментом жилищно-коммунального хозяйства │ │ │администрации города Липецка и организацией, осуществляющей │ │ │управление общежитиями муниципального жилищного фонда, для │ │ │возмещения затрат, не обеспеченных платой за содержание │ │ │и ремонт жилого помещения, в связи с регулированием размера │ │ │платы для нанимателей жилых помещений по договорам социального│ │ │найма, найма жилых помещений муниципального жилищного фонда. │ │ │Субсидии предоставляются в пределах средств, предусмотренных │ │ │в бюджете города Липецка на эти цели. Размер субсидии │ │ │определяется в виде разницы между суммой фактически │ │ │произведенных затрат по содержанию и ремонту общежитий │ │ │муниципального жилищного фонда в части площади, используемой │ │ │нанимателями, заключившими договор найма жилого помещения, │ │ │в пределах экономически обоснованных затрат, и доходом, │ │ │исчисленным в соответствии с размером платы, установленной для│ │ │нанимателей жилого помещения │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┼──────────┤ │10. Субсидии из городского бюджета на возмещение затрат │ 38355,6 │ │физическим лицам, занимающимся воспитанием детей от 3 до 6 лет│ │ │включительно на дому в связи с отсутствием мест │ │ │в муниципальных образовательных учреждениях, реализующих │ │ │основную общеобразовательную программу дошкольного │ │ │образования, на 2012 год. │ │ │Субсидии предоставляются физическим лицам, имеющим детей │ │ │в возрасте от 3 до 6 лет включительно, не посещающих │ │ │муниципальное образовательное учреждение, реализующее основную│ │ │общеобразовательную программу дошкольного образования, │ │ │занимающимся воспитанием детей на дому в соответствии │ │ │с Порядком предоставления субсидии на возмещение затрат, │ │ │устанавливаемом нормативным правовым актом администрации │ │ │города Липецка. │ │ │Размер предоставляемой родителю (законному представителю) │ │ │субсидии определяется из расчета 5000 рублей в месяц │ │ │на каждого ребенка. │ │ │Субсидии предоставляются в рамках городской целевой --------- │ │ │"Развитие дошкольного образования в городе Липецке на 2012 │ │ │год" в пределах ассигнований, предусмотренных на ее реализацию│ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┼──────────┤ │11. Субсидии на возмещение затрат по оказанию услуг │ 895,0 │ │по погребению отдельных категорий граждан. Субсидии │ │ │предоставляются юридическим лицам, специализирующимся │ │ │в вопросах похоронного дела. │ │ │Выделение субсидии из городского бюджета производится │ │ │на возмещение расходов по захоронению лиц, не имеющих места │ │ │жительства, не имеющих супруга, близких родственников, иных │ │ │родственников либо законного представителя умершего. │ │ │Размер субсидий определяется исходя из количества │ │ │произведенных захоронений и стоимости гарантированного перечня│ │ │услуг, установленного администрацией города Липецка │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┼──────────┤ │13. Субсидии на возмещение затрат негосударственных дошкольных│ 644,4 │ │образовательных учреждений, обеспечивающих реализацию основной│ │ │общеобразовательной программы дошкольного образования │ │ │на территории города Липецка, на 2012 год. │ │ │Субсидии на возмещение затрат негосударственным дошкольным │ │ │образовательным учреждениям, обеспечивающим реализацию │ │ │основной общеобразовательной программы дошкольного образования│ │ │на территории города Липецка предоставляются в соответствии │ │ │с постановлением администрации города Липецка от 03.07.2012 │ │ │N 1092 "Об утверждении норматива финансирования дошкольных │ │ │образовательных учреждений, расположенных на территории города│ │ │Липецка, на 2012 год в части расходов для реализации основной │ │ │общеобразовательной программы дошкольного образования │ │ │на 1 воспитанника". │ │ │Размер предоставляемой субсидии определяется из расчета 19427 │ │ │рублей в год на каждого воспитанника. │ │ │Субсидии предоставляются в рамках городской целевой --------- │ │ │"Развитие дошкольного образования в городе Липецке на 2012 │ │ │год" в пределах ассигнований, предусмотренных на ее реализацию│ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┼──────────┤ │14. Субсидии на возмещение части затрат и выпадающих доходов │ 10730,7 │ │транспортным организациям, осуществляющим перевозки пассажиров│ │ │транспортом общего пользования на сезонных (садоводческих) │ │ │маршрутах. │ │ │Субсидии предоставляются транспортным организациям │ │ │на возмещение части затрат и выпадающих доходов транспортным │ │ │организациям, осуществляющим перевозки пассажиров транспортом │ │ │общего пользования на сезонных (садоводческих) маршрутах │ │ │в период действия весенне-летнего расписания движения. │ │ │Предоставление субсидий осуществляется в пределах средств, │ │ │выделенных из областного фонда софинансирования расходов │ │ │на создание условий для предоставления транспортных услуг │ │ │населению и организацию транспортного обслуживания населения │ │ │в границах городского округа город Липецк на сезонных │ │ │(садоводческих) маршрутах на текущий финансовый год, │ │ │в размере, не превышающем фактические убытки │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┼──────────┤ │15. Субсидии на возмещение недополученных доходов │ 2541,0 │ │предприятиями городского пассажирского транспорта │ │ │в связи с предоставлением бесплатного проезда детям │ │ │из многодетных семей - учащимся общеобразовательных учреждений│ │ │города Липецка. │ │ │Субсидии предоставляются на безвозмездной и безвозвратной │ │ │основе транспортным организациям, осуществляющим перевозки │ │ │пассажиров на маршрутах, обеспечивающих социально значимые │ │ │перевозки. │ │ │Субсидии предоставляются в пределах средств, передаваемых │ │ │в городской бюджет в виде субвенции из областного бюджета, │ │ │исходя из фактического количества поездок, совершенных детьми │ │ │из многодетных семей - учащимися муниципальных │ │ │общеобразовательных учреждений и тарифа за 1 поездку, │ │ │установленного распоряжением администрации города Липецка │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┼──────────┤ │ИТОГО: │692788,413│ └──────────────────────────────────────────────────────────────┴──────────┘